译文
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照(zhao)盛大的筵席,千万不要来迟。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在(zai)召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画(hua)栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只(zhi)是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共(gong)相望。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
注释
(82)豚(tún):小猪。彘(zhì):大猪。
②宍(ròu 肉):“肉”的古字。
无限意:指思乡的情感。
⑥两河:指河北东路、西路,当时为金统治区。狐兔:指敌人。
莲步:指女子脚印。
遂汩没:因而埋没。
帛:丝织品。